Per il benessere è necessario un clima ambientale, che non supera significativamente la temperatura di 18-21 ° C e fornisce umidità relativa dell'aria 50-60%. Questi valori possono essere raggiunti con riscaldamento a pavimento con la temperatura della superficie del parquet finito non superiore a 28°C.
Gli elementi del parquet finito possono essere posati sul riscaldamento a pavimento secondo due diverse modalità:
• Przy układaniu “galleggiante” su carta a coste o sughero, gli elementi sono uniti con una colla maschio e femmina.
• Przy całopowierzchniowym sklejaniu stosuje się specjalne kleje (secondo le istruzioni di posa del produttore del parquet).
La posa del parquet finito sul riscaldamento a pavimento è uno dei compiti più difficili nella finitura degli interni. Quindi dovrebbe essere, anche per motivi di garanzia, affidare il suddetto ad una società professionale. Tuttavia, al fine di fornire dati accurati anche su questo argomento, viene fornito un breve rapporto della Timber Working Association (Dusseldorf – Germania) dalla ricerca a lungo termine in “L'Istituto Fraunhofer per la ricerca sul legno” (Brunswick-Niemcy). Il rapporto cattura solo questi dai risultati estesi, che sono i più importanti per la pratica della posa del parquet e degli elementi in parquet finito sul riscaldamento a pavimento.
Principi di ricerca
• Badania przeprowadzano przez wiele miesięcy na różnych rodzajach parkietu (parquet bar e mosaico come parquet tradizionale e parquet finito finished). Temperatura in entrata, il riscaldamento a pavimento dell'acqua calda era di 40 ° C, 55°C i 70°C (l'ultima temperatura per indagare sui possibili effetti di un guasto al riscaldamento).
• Przeprowadzone badania obejmowały również skutki odległości rur gorącej wody ogrzewania podłogowego na ułożone rodzaje parkietu. Le distanze dei tubi dell'acqua calda sono state modificate in 150,300 io 450 mm.
Conclusioni per gli utenti:
1 Układanie handlowych rodzajów parkietu na ogrzewaniach podłogowych może być zalecane, quando determinate condizioni sono soddisfatte durante la pianificazione, esecuzione e lavoro.
2 Robocza temperatura doprowadzającej wody powinna wynosi maksymalnie 55°C. Durante i test, temperature fino a ca. 70° C per 10 giorni non hanno fatto danni, tuttavia.
3 Boczna odległość rur grzewczych powinna wynosić wg możliwości 15 cm. Se la distanza dei tubi di riscaldamento fosse maggiore di 30 cm, è così che la ricerca ha dimostrato, il danno non può essere escluso.
4 Rury grzewcze podłogowego ogrzewania na gorącą wodę mogą być układane pod jastrychem w rowkach warstwy materiałów izolacyjnych, ma anche nel massetto stesso.
5 Przy układaniu nie powinna być w żadnym wypadku przekroczona, secondo Norma, valore medio dell'umidità del legno (per parquet da bar e mosaico 9+2%; per elementi in parquet finiti 8+2%).
Legna, la cui umidità è al limite superiore dello standard dimensionale consentito (bar e parquet a mosaico 11%; parquet finito – 10%) sono troppo umidi per una sistemazione professionale sul riscaldamento a pavimento. I danni si verificano a causa dell'essiccazione del legno.
6 Należy więc zwracać uwagę na właściwe składowanie gotowego parkietu do czasu montażu i na nieuszkodzone opakowanie.
Durante la stagione di riscaldamento possono esserci delle lacune molto fini e fini nel parquet. Sono generalmente distribuiti uniformemente e devono essere tollerati, perché sono inevitabili.
7 Jastrych może być podgrzany najwcześniej po 21 giorni dalla sua sistemazione. Inoltre il massetto, prima della posa del parquet, va riscaldato a temperature che aumentano di 5°C ogni giorno, fino al raggiungimento della piena potenza termica. Questa procedura è valida anche nei mesi estivi. Poiché il massetto è stato riscaldato per almeno tre giorni consecutivi, senza riduzione notturna della temperatura alla temperatura massima, il riscaldamento va spento prima della posa del parquet. Quando fa freddo, la temperatura dovrebbe essere abbassata di 5 ° C ogni giorno fino all'ora, quando il massetto ha una temperatura superficiale di 15-18°C.
8 Tej temperatury nie wolno podwyższać podczas co najmniej 3 giorni dopo la posa del parquet. Successivamente, la temperatura può essere aumentata di 5 ° C fino al raggiungimento della temperatura prevista, temperatura massima di ingresso dell'acqua.
9 Przy budowie podłogi należy uwzględniać opory przewodzenia ciepła poszczególnych warstw. Per quanto riguarda il parquet e il feltro grecato, si può presumere, che sono i migliori in questi strati.
10 Układanie parkietu na ogrzewaniu podłogowym i układanie jastrychu należy omowić z fachowcem.